SOBRE PATINES

Astrid i Nicole sempre han estat amigues inseparables. Per això, quan Astrid s'enamora del patinatge i descobreix que a la seva ciutat hi ha un campament de roller derbi, s'inscriu convençuda que la Nicole hi anirà. Tot i això, Nicole s'acaba apuntant a un campament de ballet amb la cursi de Rachel! Així comença l'estiu més dur de la vida d'Astrid, on haurà de descobrir qui és sense la seva millor amiga mentre aprèn a mantenir-se en equilibri sobre els patins i aspira a convertir-se en una autèntica campiona.