LA GRAN FORTUNA

Una parella anglesa de recent casats, Guy i Harriet Pringle, arriba a Bucarest, l'anomenada París de l'Est, a la tardor del 1939, tot just unes setmanes després de la invasió alemanya de Polònia. Els habitants d'aquesta ciutat plena de contrastos, immersa en la incertesa per la guerra i la inestabilitat política, s'aferren a una vida quotidiana vibrant mentre el caos s'apodera de Romania i de la resta d'Europa. Mentrestant, Harriet començarà a conèixer realment el seu marit, un extrovertit professor universitari que s'envolta d'un animat cercle social, i mirarà de trobar el seu lloc dins d'aquest peculiar elenc format per estirats diplomàtics, dames acabalades, murris seductors i arribistes.

Basada en les experiències de l'autora, aquesta obra va iniciar la seva aclamada Trilogia balcànica, per la qual passaria a la història de la literatura anglesa del segle xx. Manning capta amb una habilitat extraordinària tant els vaivens d'un matrimoni com el complex desenvolupament d'una guerra tal com es respira al carrer. Pel seu humor agudíssim, el seu esplèndid fris de personatges i la seva fidel recreació històrica, està considerada com una de les millors novel·les britàniques sobre la segona guerra mundial.

«Els lectors actuals quedaran enlluernats per la seva perfecció tècnica, pel plaer que ofereix la lectura i per la meticulosa recreació d'un període històric. (…) Però el que els resultarà més sorprenent és el seu valor com a crònica d'una etapa transcendental en l'evolució afectiva de la societat occidental.» Rachel Cusk

«Creguin-me, el món d'Olivia Manning enganxa.» Luis M. Alonso (La Nova Espanya)

«Una història molt emotiva que ens mostra a una autora que va viure en primera persona les grans transformacions del món.» Óscar López (Pàgina Dos)

«El seu enorme talent com a novel·lista li va permetre aprofitar en tot moment les seves pròpies experiències i convertir-les en un intel·ligent i vibrant relat de ficció sobre una Europa retratada en plena tempesta bèl·lica.» Mercedes Monmany (ABC Cultural)

«Una novel·la que alhora testimonia la seva època i es llegeix amb alè contemporani, perquè, com escriu Rachel Cusk a l'epíleg, dissecciona les mancances emocionals amb agudesa.» Xesús Fraga (La Veu de Galícia)

«La gran fortuna és el resum de tot aquell ahir dramàtic i irrepetible. (…) Dins d'aquesta esfera de vidre, Manning ha aconseguit esquivar una porció de sentiments humans, una agitada reunió de caràcters, enfrontats a allò inevitable. (…) En aquesta indesitjada obaga, quan encara ressona la misteriosa música del món, resideix l'eficàcia, alhora efervescent i malenconiós, d'aquesta obra.» Manuel Gregorio González (Diari de Sevilla)

«Manning té el do del detall, l?anàlisi psicològica en dues pinzellades i la capacitat per construir brillants frescos a partir de la seva pròpia vida. » Jorge Sanz Barajas (Heraldo d'Aragó)

«El que Harriet Pringle explica de la vida dels diplomàtics i professors anglesos destinats a Bucarest és la vida d'uns éssers que no paren de parlar de l'amor encara que no saben estimar, igual que parlen contínuament de la necessitat de fer feliç la humanitat encara que no saben fer feliços les persones que tenen al seu costat.» Eduard Jordà

«Manning més que explicar la seva vida ofereix un interessantíssim fresc de l'Europa en guerra, en què es permet colar fins a acudits (…) diàlegs enlluernadors i sense espai per al tedi fins a transmutar-se en una mena de ‘road movie’ en blanc i negre, amb més foscos que clars. Carn d'èxit, és clar. No us la perdeu.» Javier Menéndez Llamazares (Diario Montañés)

«Un veraç retrat de personatges atrapats en un racó d'Europa sota una amenaça força més macabra que la nostra.» Félix de Azúa

«La seva galeria de personatges és immensa; les seves descripcions de les escenes, supèrbies; el seu pathos, controlat; el seu humor, tranquil i civilitzat. (…) Una de les millors obres de ficció que la Gran Bretanya ha vist des de la guerra.» Anthony Burgess

«Una de les cinc millors obres de ficció sobre la segona guerra mundial.» Antony Beevor

«Increïblement mordaç i entretinguda.» Sarah Waters

«Em sorprendria i –ho admeto– em decebria que l'obra de Manning no fos reconeguda com un gran èxit de la novel·la anglesa des de la guerra. Una recreació sorprenent.» Walter Allen (The New York Times)