DRAGON BALL ULTIMATE Nº 07/34

Son Goku ha enfilat a la interminable torre que porta al temple de Karin, on l'espera l'Aigua Sagrada i un dur entrenament de tres dies. A sota, el petit indi Upa vetlla el cos del seu pare, tot esperant un miracle.

Però els perills no cessen d'assetjar el nostre heroi: Tao Pai Pai, l'assassí més mortal i despietat del món, es prepara per eliminar Goku i arrabassar-li les Boles de Drac. Podrà esquivar Son Goku els atacs de Tao Pai Pai? Sobreviurà per ressuscitar el pare d'Upa?

Set boles màgiques amb estrelles al seu interior guarden un gran secret: qui les reuneixi invocarà un drac màgic amb el poder de concedir qualsevol desig. Amb aquesta motivació la jove Bulma inicia un viatge per un món ple de perills i aventures fins que el camí es creua amb el del jove Son Goku.